맥글

맥에서 HWP를 PDF로 변환하는 방법

채운 신청서를 PDF로 내야 할 때, 한글 파일을 휴대폰에서도 보이게 보내고 싶을 때, 옛 문서를 PDF로 정리해 두고 싶을 때. 맥에서 HWP·HWPX를 PDF로 바꾸는 방법을 무료부터 정리했습니다. (2026년 10월 기준. 각 서비스의 기능은 바뀔 수 있으니 공식 페이지에서 한 번 더 확인하세요.)

먼저 알아 둘 것: 맥은 어떤 앱이든 PDF로 "인쇄"할 수 있어요

macOS에는 PDF 만들기가 기본으로 들어 있습니다. 인쇄가 되는 앱이라면 ⌘P로 인쇄 창을 열고, 왼쪽 아래 PDF 메뉴에서 PDF로 저장…을 고르면 됩니다. 그래서 문제는 "HWP를 여는 앱"만 있으면 풀립니다. 아래 방법은 그 앱을 고르는 이야기예요.

1. 한컴오피스 한글 Viewer + 인쇄 창 (무료)

  1. Mac App Store에서 무료 한컴오피스 한글 Viewer를 받습니다.
  2. HWP 파일을 Viewer로 엽니다.
  3. ⌘P → 인쇄 창 왼쪽 아래 PDF → PDF로 저장…

돈이 들지 않고, 문서가 맥 밖으로 나가지 않습니다. 다만 내용을 고칠 수는 없어서 빈칸을 채운 뒤 PDF로 내야 하는 경우엔 맞지 않고, 파일이 많으면 하나씩 반복해야 합니다.

2. 한컴독스 웹 (무료, 회원가입)

브라우저에서 한글 문서를 열고 고칠 수 있는 한컴의 웹 서비스입니다. 빈칸을 채운 뒤 브라우저의 인쇄 기능(⌘P → PDF로 저장)이나 서비스의 내보내기 메뉴로 PDF를 만들 수 있어 채우고 → PDF까지 한 곳에서 됩니다. 회원가입과 인터넷이 필요하고, 문서를 서버에 올리게 됩니다.

3. 온라인 변환 사이트

"hwp pdf 변환"으로 검색하면 파일을 올리면 PDF를 돌려주는 사이트가 많이 나옵니다. 급할 때 편하지만, 주민등록번호·계좌·연락처가 든 서류는 올리지 않는 편이 안전합니다. 남의 서버에 문서가 남는지 확인하기 어렵고, 복잡한 표는 모양이 틀어지기도 합니다.

4. 맥글로 바꾸기 (유료 맥 앱)

저희가 만든 맥 앱입니다. 열고, 고치고, PDF로 저장하는 일이 모두 내 맥 안에서 끝나고 인터넷이 필요 없습니다.

한 개만

  1. Finder에서 .hwp(또는 .hwpx, .docx)를 더블클릭해 맥글로 엽니다.
  2. 필요하면 빈칸을 채웁니다. 빨간 기울인 글씨로 된 입력 칸 안내문은 PDF에 나오지 않아요.
  3. 파일 › PDF로 저장하기…

여러 개, 폴더째

1990년대 HWP 3.0 문서도 PDF로 바꿀 수 있습니다. App Store에서 5,900원에 한 번 구매하면 됩니다(구독 없음). 맥글 자세히 보기 · 일괄 변환 설명서

한눈에 비교

고친 뒤 PDF여러 개 한 번에업로드 없음비용
한글 Viewer + 인쇄××○무료
한컴독스 웹○××무료(가입)
온라인 변환 사이트×사이트마다 다름×대부분 무료
맥글○○ (폴더째)○5,900원(한 번)

자주 묻는 것

맥에서 HWP를 무료로 PDF로 바꿀 수 있나요?

네. 무료인 한컴오피스 한글 Viewer로 문서를 연 뒤 인쇄(⌘P) 창 왼쪽 아래의 PDF 메뉴에서 "PDF로 저장"을 고르면 됩니다. 파일이 많다면 하나씩 해야 해서 시간이 걸립니다.

온라인 변환 사이트를 써도 되나요?

쓸 수는 있지만 문서를 남의 서버에 올려야 합니다. 주민등록번호·연락처가 들어간 신청서나 계약서라면 내 맥 안에서 변환하는 방법을 권합니다.

HWP 파일 여러 개를 한 번에 PDF로 바꾸려면?

맥글의 파일 › 일괄 변환…에서 폴더를 넣으면 하위 폴더까지 .hwp·.hwpx·.docx를 모두 찾아 PDF로 바꿉니다. Finder에서 파일을 고르고 오른쪽 클릭 › 서비스 › 맥글로 PDF 변환을 눌러도 됩니다.

PDF로 바꾸면 모양이 그대로인가요?

PDF는 어떤 기기에서 열어도 모양이 같습니다. 다만 변환하는 프로그램에 문서의 글꼴이 없으면 비슷한 글꼴로 바뀔 수 있으니, 보내기 전에 PDF를 한 번 열어 확인하세요.

암호가 걸린 HWP도 PDF로 바꿀 수 있나요?

문서 암호가 걸린 .hwp는 맥글에서 암호를 입력하면 열리고, 연 뒤 PDF로 저장할 수 있습니다(인증서로 암호화된 문서와 암호 걸린 HWP 3.0 문서는 아직 지원하지 않아요). 일괄 변환은 암호를 물을 수 없어서, 암호 문서는 하나씩 열어 저장하세요.

함께 보면 좋은 글