HWP 3.0·한글 97 옛날 문서 여는 방법

외장 하드나 옛 CD에서 찾은 졸업 논문, 부모님이 쓰시던 문서, 오래된 회사 자료. 1990년대에 만든 .hwp 파일은 요즘 앱에서 "지원하지 않는 형식"이라며 안 열리는 경우가 많습니다. 확장자는 같아도 속 형식이 지금의 HWP와 다르기 때문이에요. (2026년 10월 기준.)

HWP 3.0이 뭔가요

한글 3.0·한글 96·한글 97 시절의 문서 형식입니다. 한글 2002 무렵부터 지금 쓰는 HWP 5.0 형식으로 바뀌었고, 최근에는 HWPX가 기본이 되어 가고 있어요. 세 형식 모두 이름 끝은 .hwp(또는 .hwpx)라 파일 이름만으로는 구분하기 어렵습니다.

• 1990년대~2000년대 초에 만든 파일이다.
• 다른 뷰어나 웹 서비스에서 "열 수 없는 형식", "손상된 파일"이라고 나온다.

둘 다 해당하면 HWP 3.0일 가능성이 큽니다.

1. 윈도우용 한컴오피스 한글

윈도우 PC에 한컴오피스 한글이 있다면 대체로 옛 형식도 불러올 수 있습니다. 연 뒤 지금 형식(.hwp 또는 .hwpx)으로 다시 저장해 두면 다른 앱에서도 열기 쉬워집니다. 버전에 따라 다를 수 있으니 열리지 않으면 한컴 고객 지원 안내를 확인하세요.

2. 뷰어·웹 서비스

무료 뷰어나 웹 서비스는 도구마다 HWP 3.0 지원이 다릅니다. 열리지 않는다면 파일이 망가진 게 아니라 형식을 지원하지 않는 경우가 많으니, 다른 방법을 시도해 보세요.

3. 맥에서 맥글로 열기 (유료 맥 앱)

저희가 만든 맥 앱 맥글은 HWP 3.0 문서를 그냥 더블클릭해서 엽니다.

• 원본은 덮어쓰지 않습니다. 고친 뒤 저장하면 저장 창이 떠서 HWP(5.0)·HWPX·DOCX 중 하나로 새로 저장해요.
• 파일 › PDF로 저장하기…로 PDF도 만듭니다.
• 옛 문서가 폴더 가득이라면 파일 › 일괄 변환…에서 폴더를 넣으세요. 하위 폴더의 HWP 3.0 문서까지 찾아 PDF나 HWPX로 한꺼번에 바꿉니다.
• Finder에서 스페이스바를 누르면 맥글을 열지 않고 내용을 미리 볼 수 있고, 아이콘에 첫 쪽이 보여 어떤 문서인지 찾기 쉽습니다(HWP 3.0 포함).
• 맥글은 이름이 아니라 파일 내용을 보고 형식을 알아내서, 확장자가 잘못 붙은 파일도 엽니다.

암호가 걸린 HWP 3.0 문서는 열 수 없습니다. 아주 오래된 글꼴은 맥에 없어서 비슷한 글꼴로 보일 수 있어요.

App Store에서 5,900원에 한 번 구매하면 됩니다(구독 없음). 맥글 자세히 보기 · 파일 열기 설명서

옛 문서, 이렇게 보관하세요

• PDF 한 벌: 어떤 기기에서 열어도 모양이 같아 보기용으로 가장 좋습니다.
• HWPX 한 벌: 나중에 고칠 일이 있을 때를 위해. 지금의 한글 문서 형식입니다.
• 원본 .hwp도 지우지 말고 같은 폴더에 두세요.

바꾸는 방법은 HWP를 PDF로 바꾸는 방법에 자세히 있습니다.

함께 보면 좋은 글

• 맥에서 한글(HWP) 파일 여는 방법
• 맥에서 HWP를 PDF로 변환하는 방법
• 맥에서 HWP를 워드(DOCX)로, 워드를 HWP로 바꾸는 방법
• 맥북으로 관공서·학교 HWP 서식 채워서 내는 법
• 아이패드에서 HWP 파일 열고 편집하는 방법
• 맥 Finder에서 HWP 미리 보기·검색하기
• 맥에서 한글 파일이 깨질 때